Перевод фрагментов статей и лекций.
Ссылки:
-
Нобелский лауреат доктор Отто Варбург (
)
-
vvvvvvv
Причина этой болезни известна уже более шестидесяти лет. Доктор Отто Варбург, немецкий физиолог, дважды получил Нобелевскую премию в области медицины, причем в первый раз в 1931 году, за следующее открытие: “Рак имеет только одну первопричину. Главная причина рака - это замена нормального кислородного дыхания клеток тела анаэробным (бескислородным)”. Другими словами, рост некоторых раковых клеток вызывается недостаточностью кислорода. В богатой кислородом среде они жить не могут.
Рак может быть вирусным, бактериальным или экологическим. Его может вызвать недостаточный доступ кислорода к клеткам, плохое питание, различные химические соединения, рентгеновское облучение и многое другое. Ученые полагают, что у всех людей есть раковые клетки. Не все они развиваются в настоящий рак, потому что белые клетки нашей иммунной системы избавляются от них.
Lecture delivered to Nobel Laureates on June 30, 1966
at Lindau, Lake Constance, Germany
Сушествуют первичные и вторичные причины болезни. Например, первичной причиной какой-либо епидемии являются микробы этой болезни, но вторичной причиной эпидемии являются грязь, крысы, блохи, которые переносят эти микробы от крыс к человеку. Под первичной причиной болезни я подразумеваю ту которая наблюдается при любом случае болезни
Рак, более чем любые другие болезни, имеет многочисленные вторичные причины. Почти все они могут стать причиной ракового заболевания. Но, даже для рака есть только одна первичная причина. Первичной причиной для рака является замена кислородного дыхания клеток (окисление сахара) на анаеробное (бескислородное) дыхание – ферментация сахара.
Все здоровые клетки тела при нагрузках для выделения енергии требуют дыхание кислородом, тогда как раковые клетки, в данном случае, нуждаются в большей степени в ферментации. Все здоровые клетки поэтому обязательно аэробные, а раковые клетки полностью или частично анаэробные. С точки зрения физических и химических процессов жизни разница между здоровой и раковой клеткой настолько велика, что врядли может быть что-то еще более различным. Кислород – донор энергии в растениях и животных, является сверженным в раковых клетках и заменен енергией процессов проистекающих в более низших жизненных формах, называемых ферментацией сахара.
В каждом случае, в течении развития рака, кислородное дыхание всегда падает, ферментация возрастает, и сильно измененные клетки преобразованы в …, которые теряют все их природные функции и удерживают только бесполезную, в данном случае, способность роста и воспроизведения. И все же, когда дыхание исчезает жизнь остается, но смысл жизни исчезает, а то что осталось становится растущей машиной, которая разрушает тело в котором она растет.
Доктор Отто Варбург давал рекомендации по профилактике раковых заболеваний…..
Сделать перевод:
All carcinogens impair respiration directly or indirectly by deranging capillary circulation, a statement that is proven by the fact that no cancer cell exists without exhibiting impaired respiration. Of course, respiration cannot be repaired if it is impaired at the same time by a carcinogen.
To prevent cancer it is therefore proposed first to keep the speed of the blood stream so high that the venous blood still contains sufficient oxygen; second, to keep high the concentration of hemoglobin in the blood; third, to add always to the food, even of healthy people, the active groups of the respiratory enzymes; and to increase the doses of these groups, if a precancerous state has already developed. If at the same time exogenous carcinogens are excluded rigorously, then much of the endogenous cancer may be prevented today.
These proposals are in no way utopian. On the contrary, they may be realized by everybody, everywhere, at any hour. Unlike the prevention of many other diseases, the prevention of cancer requires no government help, and not much money.
Many experts agree that one could prevent about 80% of all cancers in man, if one could keep away the known carcinogens from the normal body cells. But how can the remaining 20%, the so-called spontaneous cancers, be prevented? It is indisputable that all cancer could be prevented if the respiration of body cells were kept intact.
Nobody today can say that one does not know what the prime cause of cancer is. On the contrary, there is no disease whose prime cause is better known, so that today ignorance is no longer an excuse for avoiding measures for prevention. That the prevention of cancer will come there is no doubt. But how long prevention will be avoided depends on how long the prophets of agnosticism will succeed in inhibiting the application of scientific knowledge in the cancer field. In the meantime, millions of men and women must die of cancer unnecessarily.
]]>